Una y Otra, dos jóvenes universitarias, visitan la Casa-Museo
de Emily Dickinson en Amherst, Massachusetts, y se quedan
encerradas en la habitación que se conserva inalterada como
en tiempos en los que vivía allí la poeta norteamericana.
Durante esta larga noche van conociendo los misterios que
encierra esa habitación donde Emily Dickinson pasó los
últimos años de su vida: sus poemas, sus cartas, las plumas
con las que escribía, el globo terráqueo y dos pequeñas
lamparitas sobre su escritorio, su mecedora, sus vestidos, sus
zapatos… todo el universo que envolvía a la poeta.
Poco a poco esa atmósfera que rodea a todos esos objetos
traspasa a las dos jóvenes que se calzan los zapatos y se visten
con los trajes para ir transformándose en Susan y Emily, dos
mujeres que se amaron a pesar de los convencionalismos
sociales de la época.
Una y Otra metamorfoseadas ya en Emily y Susan hablan
sobre sus miedos, sus temores, sus angustias, sus soledades,
sobre las preocupaciones de unas jóvenes del siglo XXI que son
los mismos que tenían las mujeres del siglo XIX:
“UNA: No hemos evolucionado… nada. Una mujer es una
mujer, aquí, ahora y en la Grecia clásica del siglo V a.C.”
La poesía y la música lo envuelve todo, es todo su mundo para
Emily y juntas Susan y Emily, Una y Otra se unen en un solo
espíritu, en su solo ser y por fin pueden ser libres y escapar:
“UNA: (Va hacia OTRA y se encuentran en el centro del
escenario). Ahora es cuando vamos a ser completamente libres
¿lo comprendes?”